先日、『抽象画の題名をつけて欲しい』
という、ちょっと変わったネーミング依頼をいただきました。
チームippoの1コインネーミンサービスをご利用のお客様からの依頼です。
何の名前でも1コインで考えるから気軽に利用してね!
みたいな事を謳っているのは
意外性のある依頼を期待しての事でもあるのですが
絵の題名というのは、ちょっと想定外でした。
例えば、会社名や商品名を考えて欲しい!というネーミング依頼の場合だと
何をする会社なのか?とか
どんな商品なのか?とか
先ず、事前に色々尋ねたりする事から始めるので
絵の画像を送ってもらおうかな?と思ったのですが
やっぱり止めて、絵を観ないで題名を考える事にしました。
絵を眺めて、その印象から題名をつけるのも1つの方法だとも思いましたが
敢えて絵を観ない事にしました。
絵のジャンルが抽象画なので
ある程度どんな言葉でも絵の印象と繋がりを見出せるのでは?
偶然性のミラクルが起こって意外性のある面白い題名に出会えるかもしれない。
そんな風に考えました。
ただ、1つや2つの題名を提案したところでミラクルが起こる確率は低いと思いました。
なので、100個くらい提案すれば何とかなるんじゃないか?と考え
なるべく色んな切り口からの言葉を紡いで沢山の題名を提案しよう!
という作戦で挑みました。
結局、100個まではいかなったものの、30~40個位の提案を考えました。
通常だと、その中から、良さそうな案を3つ選んで提案するのですが、
案を絞り込もうにも、絵を拝見していないので判断基準がありません。
そこで、その抽象画のネーミングのお客様には、全ての案を提出する事にしました。
色々と条件や制約がある中でネーミングを考えるのも苦労しますが、
その反対に、全て自由!というのも、なかなか難しいものですね。
ちなみに、僕が自由という言葉で思い出す音楽は...
2016年5月5日(木) dot
フェイスブックで見かけたフランス料理店。
店名が、ラ・シュエット( La Chouette )
家庭的で小じんまりした雰囲気の可愛らしいお店。
フランス料理といっても、そんなに敷居が高く無く、こんな僕でも気軽に入れそう。
今度、食べにいってみようかなあ?
それより何より名前です。
チームippoのdot隊長としては
その響きがとってもステキな店名が気になってしゃーないです。
その名前には、いったい
どんな意味があるのでしょう?
お店に問い合わせてみるのが確実で手っ取り早い方法かもしれません。
でも、回り道と道草が趣味でシャイな僕が
問い合わせだなんて…
ネットで調べて名前の由来を推測してみる事にしました。
ラ → La は、フランス語で女性名詞につける定冠詞。
定冠詞って何?とか問われても定かじゃありません。
英語で言えば、the みたいなものです。たぶん。
因みに、男性名詞の場合は ル(Le)です。
複数形は、男女共通で、ル(Les)です。
じゃあ、シュエット(Chouette)は何でしょう?
シュエット(Chouette)は、フランス語でフクロウの事ですが
他に、『素敵!』『いい!』などの意味がある様です。
ステキな響きの言葉の意味は、正に『素敵!』だったのですね。
世界の仕組みって、何か上手い事できてるもんですね。
僕の場合、フクロウで思い出すのは
シャーベッツのアルバム『Natural』のジャケットです。
ジャケットにフクロウを使ったのは
素敵な音楽とか?そういう意味合いもあるのでしょうかね?
もしもベンジーに尋ねたとしたら
1曲目が『フクロウ』だから…
みたいなシンプルな答えが返ってきそうですけど
みなさんはどう思います?
とか言われても、ベンジーって何?とか言われると寂しくなってしまいますが
何も言われないよりマシか?な
何て思ったり思わなかったり
2016年5月3日 dot
コメントをお書きください